Hier finden Sie Informationen vom Amt für Militär und Bevölkerungsschutz

Beteiligte Truppen: Pont Kp 6/3
Geplante Tätigkeiten: Einbau Schwimmbrücke / Fährenbetrieb
Mögliche Beeinträchtigungen: Tagsüber kann es zu Motorenlärm sowie vereinzelt zu Lärmemissionen durch den Einsatz von Markiermunition und Knallpetarden kommen. Während der Nacht sind keine entsprechenden Beeinträchtigungen zu erwarten.

Wir sind bestrebt, die Auswirkungen auf die Bevölkerung möglichst gering zu halten und danken lhnen für lhr Verständnis und lhre Unterstützung.

Für Fragen oder Rückmeldungen steht lhnen folgende Kontaktperson zur Verfügung:
Major Mischa Hardmeier Chef Einsatz 079 471 0276 - mischa. hardmeier@vtg.admin.ch

Die Übersetzstelle 2102.400 Flumenthal l wird wie folgt zur Durchführung von Übersetzübungen benützt:

Datum: 19.10.2026 - 23.10.2026

Truppe: GS 73 (Erreichbar unter Tel.: 058 485 70 39)

Wir weisen darauf hin, dass während der Übung Arbeiten in der Nacht durchgeführt werden.

Mit allfälligen Fragen oder Bemerkungen zur angegebenen Benützung wollen Sie sich direkt an die Truppe oder an uns wenden.

Freundliche Grüsse

Koord Absch 21 Nord

Stabsadj Morel Nicolas

Aufgebot zur obligatorischen Schiessübung 2026

Schiesstage 2026